Isadora olho junto!

O português da Isadora é um pouco diferente do original. Em vez dela ler 'Mutações Genéticas', ela ler 'Matações Ginásticas', (episódio 'A Ilha do Doutor Ladir'), ela também tem dificuldade para falar a palavra 'reivindicação' (episódio 'A Grama do Vizinho'). Não só o português, como também outras coisas, para Isadora, o papa é judeu e a Coréia fica no Brasil, (episódio 'A Grama do Vizinho'). Segundo Mário Jorge, a explicação de todos esses erros, vem do olho junto dela. Além de todos os outros erros, Isadora já foi vereadora, comprou seu diploma de advogada e pretende ser juíza. Isadora será uma 'esselemte juisa'. Bom, mas ninguém é perfeito e os erros de português da Isadora e a falta de conhecimento só a deixa mais engraçada e uma personagem mara.